|
|
|
|
Das klein Seemanns Wörterbuch... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
abfallen
vom Wind weg, vom Wind wegfahren
Achterleine
hintere Leine, um das Schiff am Steg festzumachen, die Leine wird von hinten nach hinten gegeben
achtern/achteraus
am Schiff hinten, hinten raus
Achterspring
wie Achterleine, aber die Leine wird von hinten nach vorn gegeben
Achtknoten
Knoten im Ende einer Leine, um sie gegen
herausrutschen zu sichern
Anker klar
Anker klar machen zum bergen oder fallen
Ankerwinsch
zum Aufholen des Ankers
anluven
zum Wind hin, zum Wind hinfahren
aufschießen
1. eine Leine in Buchten legen, 2. ein Schiff in den Wind drehen, bis er von vorn kommt.
auffieren
Leine etwas lose geben aber festhalten
Backbord/
Backbordbug
links, linke Schiffsseite (rot)
Backstag
hintere Abspannung des Mastes
Baum/Großbaum
runde Holzstange am Großsegel
Bändsel
dünnes Tauwerk
Belegnagel
dient zum Festmachen eines Tampens an der Nagelbank oder am Mastgarten
bergen
Segel wegnehmen, Segel bergen
Bilge
tiefster Punkt im Schiff, wo sich meist Wasser sammelt
Block
Umlenkrolle für die Leinen
Boje
verankerter Schwimmkörper, Markierung (kein Seezeichen)
Bö
plötzlicher Windstoß
Bug
am Schiff vorn
Bullenstander/Bulle
Leine, die vom Baum zum Bug geht und das Segel gegen Umschlagen sichert
Crew
Mannschaft an Bord
dichtholen
Lose aus einer Leine holen
Dingi
Beiboot
Dirk
Leine, um den Großbaum auf- und abzusenken
durchsetzen
Lose aus einer Leine holen
Fall
Leine, um die Segel hochzuziehen
Fender
Autoreifen oder Gummiball, um das Schiff gegen die Hafenmauer oder den Steg abzupolstern
festmachen
Leine auf einer Klampe oder einem Belegnagel belegen
Festmacher
dickes Tau zum Festmachen des Schiffes an der Pier
fieren
eine Leine nachgeben
Fußpferde
Seile, auf denen man in der Rah stehen kann, um die Segel zu bedienen
Gaffel
Rundholz, das ein Segel an dessen Oberseite (Oberliek) hält
Gaffelsegel
Bezeichnung für ein Segel, das an der unteren und oberen Seite zum Halt Rundhölzer hat
Gordinge
Seile, mit denen man Rahsegel parallel zur Rah nach ober ziehen kann
Halse
Kursänderung, bei der das Heck des Schiffs durch den Wind dreht
Heck
Hinterteil des Schiffs
Klampe
dient zum festmachen von Leinen
Klau
Punkt der Gaffel, an dem die Gaffel am Mast geführt wird
Klüverbaum
Rundholz vorn am Schiff
kreuzen
im Zickzackkurs gegen den Wind segeln
laufendes Gut
Sammelbegriff für alle Seile an Bord, die w”hrend des Segelns bedient werden
Leck
Loch im Schiff
Lee
dem Wind abgewandte Seite
lenzen
Wasser aus der Bilge pumpen
lose geben
eine Leine nachgeben
Liek
Kante eines Segels (je nach Form des Segels: Vorder-, Achter-, Seiten-, Ober- oder Unterliek)
Logbuch
Schiffstagebuch
Luv
dem Wind zugewandte Seite
Niedergang
Treppe an Bord, die unter Deck führt
Niederholer
Leine zum Bergen eines Segels
Pahlstek
Konten, mit dem man eine Schlaufe herstellt, die sich nicht zuziehen kann
Poller
Pfosten oder Pfahl, um Leinen festzumachen
Pütz
Eimer mit einer Leine, um Wasser aus dem Meer zu holen
Reffbändsel
kurze Leinen im Segel, mit denen das gereffte Segel am Großbaum festgebunden wird
reffen
Segelfläche verkleinern
Reileine
kurze, dünne Leine, um eingepackte Segel festzubinden
Schäkel
kleine Bügel mit einem Schraubbolzen, um etwas miteinander zu verbinden
schifften
Segel ohne Kursänderung auf die andere Schiffseite nehmen (Wind von hinten)
Schot
Leine zum Dichtholen des Segels
Schothorn
Ecke an einem Segel, an der die Schot angreift
Seemeile
nautisches Längenmaß = 1.852 m
setzen
Segel hochziehen, Segel setzen
Slipstek
Knoten, der sich durch Ziehen an einem Leinenende schnell wieder öffnen läßt
Stag
Abspannung des Mastes in Schiffslängsrichtung, vorn hängen meist die Vorsegel am Stag (sog. Stagsegel)
Stagreiter
Schäkel, mit dem das Segel am Stag nach oben oder unten laufen kann
stehendes Gut
Sammelbegriff für Drahttauwerk und alle Leinen an Bord, die während des Segelns nicht bedient werden
Steuerbord/
Steuerbordbug
rechts, rechte Schiffsseite (grün)
Tampen
dicke Leine
Tau/Tauwerk
Leine/Leinen
Tonne
schwimmendes Seezeichen
überholen
Segel auf die andere Schiffsseite nehmen
Vorleine
vordere Leine, um das Schiff am Steg festzumachen. Die Leine wird von vorn nach vorn gegeben
Vorsegel
alle Segel vor dem Fockmast (Stagsegel)
Vorspring
wie Vorleine, aber die Leine wird von vorn nach hinten gegeben
Webeleinen
Leinen zwischen den Wanten zum Aufentern in die Rahen
Want
seitliche Abspannung des Mastes
wenden
Kursänderung, bei der der Bug durch den Wind dreht
Zeising
Bändsel, mit dem die Rahsegel an der Rah befestigt werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Begriffe mit gleicher Bedeutung
dichtholen, durchsetzen,
Lose rausholen, dichtnehmen
An einer Leine mit ganzer Kraft - meist mit zwei bis drei Personen gemeinsam - bis zum Anschlag ziehen.
fieren, Lose geben, losgeben
Eine Leine lösen, entweder ganz lösen oder nur die Spannung aus der Leine nehmen.
belegen, festmachen
Eine Leine an einem Poller oder
einer Klampe festmachen
|
|
|
|
|
|
|